近日，团团、圆圆即将抵台。

其实，猫熊是熊不是猫，属于熊科，1940年代曾在重庆展示过，当时挂的展示牌用横写，采中文习惯由右至左方式写着猫熊，当时西化已在进行，很多人误称为熊猫。错用至今，但猫熊既然赴台，就不应再将错就错，而应正名为猫熊。 
 
宋美龄当时推动在重庆博物馆展示，展示场上挂的牌子从右到左写的就是猫熊，在动物学的分类上属于熊科、大猫熊属，后来部分人士弄错了，把它叫熊猫，于是大伙将错就错一直叫它熊猫，而且还改为大熊猫属，其实这是不对的。

猫熊所以会有这样的名称，是因为它的脸型像猫一样圆圆胖胖的，中文的用法，形容词要放在名词之前，在动物分类上，大猫熊归属于熊科动物，称它为猫熊，较能符合中文以词尾为名的习惯，也较不易混淆猫熊是一种熊而不是猫的事实。

台湾公营事业的台盐矿泉水被指定在陈江会中招待宾客，海协会会长陈云林拿起水瓶仔细端详，问“这什么牌子？”这句话一出口，让台盐的股价5日亮灯涨停，仅一天市值就增加2亿元新台币。 

陈江会上，海基会董事长江丙坤亲自帮来自远方的客人倒水，这个举动让台盐矿泉水在媒体镜头前密集曝光。会议进行到一半，陈云林起身帮江丙坤加水，坐下之后还对这瓶矿泉水好奇发问：“这什么牌子？喔，台盐。” 

就是这句话，免费替台盐打了广告。台盐是陈江会指定用水，不但知名度大增，台盐股价5日一开盘就直线往上冲，10点不到，更是攻上涨停板12.05元新台币。陈云林一句话，让台盐市值短短一天内增加2亿。 

不仅是陈江会，在金融座谈会里，每个人桌上也各摆了一瓶台盐矿泉水，也让这个老牌子意外成为陈江会上另一个受瞩目的焦点。